PHOTO STORY / FOTO PRIČA / ФОТО ПРИЧА

Nj.K.V. Prestolonaslednik Aleksandar II i Princeza Katarina dočekuju goste ispred Belog Dvora.

TRH Crown Prince Aleksandar II and Crown Princess Katherine welcome guests in front of The White Palace.

 

Guverner Narodne banke Jugoslavije g-din Mlađan Dinkić uručuje Princezi Katarini ambulantna kola marke “Mercedes”, donaciju Narodne banke Jugoslavije.

Governor of the National Bank of Yugoslavia Mr. Mlađan Dinkić delivers Princess Katherine a Mercedes ambulance car, donation of the National Bank of Yugoslavia.

 

U prisustvu Njegove Svetosti Patrijarha srpskog gospodina Pavla i republičkog premijera dr Zorana Đinđića,  Nj.K.V. Prestolonaslednik Aleksandar II obratio se prisutnima.

In a presence of His Holiness the Serbian Patriarch Pavle and Serbian Prime Minister Dr. Zoran Đinđić, HRH Crown Prince Aleksandar II addressed those present.

 

Njegova Svetost Patrijarh srpski gospodin Pavle uručuje Prestolonasledniku Aleksandru II zahvalnicu Srpske pravoslavne crkve za učešće u humanitarnoj akciji Udahnimo život Srbiji  kojoj se obezbeđuju inkubatori za bolnice u Srbiji.

His Holiness the Serbian Patriarch Pavle delivers letter of thanks of Serbian Orthodox Church to Crown Prince Aleksandar II for participating ih humanitarian action “Breath in life to Serbia” which provides incubators for Serbian hospital.

 

Zvanice u bašti Belog Dvora.

Invitees in a garden of The White Palace.

 

Prestolonaslenik Aleksandar II nazdravlja uglednim zvanicama.

Crown Prince Aleksandar II toasts to distinguished guests.

 

Njihova Kraljevska Visočanstva sa zvanicama uživaju u izvođenju hora “Collegium Musicum” pod dirigentskom palicom g-đe Darinke Matić-Marović.

Their Royal Highnesses and invitees injoy in performance of  “Collegium Musicum” choir, conducted by Mrs. Darinka Matić-Marović.

 

Republički ministar za privredu i privatizaciju g-din Aleksandar Vlahović, Guverner Narodne banke Jugoslavije g-din Mlađan Dinkić i predstavnik Agencije za privatizaciju

g-din Siniša Mali razgovaraju sa donatorima o poslovnim mogućnostima u našoj zemlji.

Serbian Minister of Economy and Privatization Aleksandar Vlahović, Governor of the National Bank of Yugoslavia Mr. Mlađan Dinkić and representative of Agency for Privatization Mr. Siniša Mali talk with donors about business opportunities in our country.