PHOTO STORY / FOTO PRIČA / ФОТО ПРИЧА

Liturgiju i parastos, povodom 75 godina od prenošenja posmrtnih ostataka vožda Prvog Srpskog ustanka, služio je vladika šumadijski gospodin Jovan sa sveštenicima oplenačkog arhijerejskog namesništva

The Liturgy and requiem, on the occasion of the 75th Anniversary of moving the remains of the Supreme Leader of The First Serbian Uprising, was served by His Grace Jovan, Bishop of Sumadia with the priests of Oplenac archdiocese


Ispred crkve Svetog Djordja na Oplencu, s leva na desno: Nj.K.V.Prestolonaslednik Aleksandar II, akademik Matija Bećković, član Savetodavnih tela Krune, i gospodin Miladin Gavrilović, direktor Zadužbine Kralja Petra Prvog na Oplencu

In front of the church of Saint George, from left to right: HRH Crown Prince Alexander II, academician Matija Beckovic, member of The Advisory Bodies of The Crown, and Mr. Miladin Gavrilovic, Director of King Peter I Endowment at Oplenac




Dolazak Njegovog Kraljevskog Visočanstva u Karađorđev grad u Topoli, s leva na desno: vladika šumadijski gospodin Jovan, Nj.K.V.Prestolonaslednik Aleksandar II, i akademik Matija Bećković, član Savetodavnih tela Krune

Arrival of His Royal Highness in the town of Karadjordje, Topola, from left to right: His Grace Jovan, Bishop of Sumadia, HRH Crown Prince Alexander II, and academician Matija Beckovic, member of The Advisory Bodies of The Crown


Na otvaranju izložbe foto dokumenata o prenosu posmrtnih ostataka Vožda Karađorđa iz crkve Presvete Bogorodice u Topoli (Karađorđeve crkve) u Crkvu Svetog Đorđa na Oplencu, septembra 1930. godine. S leva na desno: akademik Matija Bećković, član Savetodavnih tela Krune, Nj.K.V.Prestolonaslednik Aleksandar II, gospodin Miladin Gavrilović, direktor Zadužbine Kralja Petra Prvog na Oplencu i vladika šumadijski gospodin Jovan u kuli Karađorđevog konaka

At the opening of the exhibition on the moving of the remains of the Supreme Leader Karadjordje from the Church of the Most Holy Mother of God (Karadjordje’s Church) to the church of Saint George at Oplenac, in September 1930. From left to right: academician Matija Beckovic, member of The Advisory Bodies of The Crown, HRH Crown Prince Alexander II, Mr. Miladin Gavrilovic, Director of King Peter I Endowment at Oplenac, and His Grace Jovan, Bishop of Sumadia