|
DANAS, petak, 15. jul 2005
INTERVJU PRINCA ALEKSANDRA KARAĐORĐEVIĆA DANASU
POVODOM 60. ROĐENDANA
Monarhija, najbolje rešenje za
Srbiju
|

Moji odnosi s Vladom i političarima su srdačni: Princ
Aleksandar u redakciji Danasa, Dušan Babac, šef kabineta (pozadi)
|
Odrastanje u Engleskoj u nekoj vrsti egzila
Hteli bismo da znamo kakvi su bili Vaši odnosi sa roditeljima (sa
nekim pojedinostima); koji su bili principi vaspitanja, uzori; jezik
komunikacije u roditeljskoj kući; kakva je bila predstava Srbije u glavi
jednog mladića, kako je teklo školovanje i izgrađivanje jednog karaktera;
knjige - favoriti (i zašto), omiljeni školski predmeti; učitelji,
nastavnici, profesori, predavači - da li imate kontakte sa nekima i
danas? Karijera - kako je počela, kako se razvijala? Da li ste vodili
dnevnik?
- Kad sam se rodio 17. jula 1945, bilo je to tužno daleko od
moje domovine, ali se zbilo na jugoslovenskoj teritoriji u londonskom
hotelu Kleridžiz. Premijer Vinston Čerčil odobrio je da se za moje
rođenje apartman u Kleridžizu proglasi jugoslovenskom teritorijom.
Novembra 1945. monarhija je bila nezakonito ukinuta i Jugoslavija je
postala diktatura. Bio je to početak mog egzila i užasan bol za mog oca
koji je tokom godina i decenija sve više i više čeznuo za kućom. Moji su
roditelji imali nesreću da žive u mnogim zemljama i ja sam ih pratio iz
mesta u mesto. U julu 1946. otišli smo nakratko u Pariz, potom u
Švajcarsku, pa nazad u Pariz, i dalje u Monako.
U januaru 1947. vratili smo se u Švajcarsku. U aprilu 1948. otišli
smo u Njujork brodom "Kvin Elizabet". Odseli smo u hotelu Karlajl. Iz
Evrope u Njujork i natrag išli smo nekoliko puta različitim lađama,
uključujući "Kvin Meri" i "Karoniju". Čeznuo sam za kućom kao svako
drugo dete.
U leto 1950. čak su me s dadiljom poslali na ostrva u Lamanšu, a
zatim u Kortinu u Italiji, gde sam naučio da skijam. Vratili smo se u
Njujork početkom 1951, ali ovog puta u jedan stan. To nije dugo trajalo,
pa smo ponovo prešli u hotel Karlajl. Onda su me s dadiljom premestili
na drugu stranu ulice u jedan stan. Kad je došlo vreme, u Njujorku sam
pošao i u školu. Svakog dana bi me pokupio školski autobus. Brak mojih
roditelja prolazio je kroz teška iskušenja pa su se vratili u Evropu, a
ja sam ostao u stanu s dadiljom.
Godine 1952, roditelji su poslali po mene i ja sam do Pariza prvi put
putovao avionom, "boingom 377 stratokruzer", čega se još živo sećam. Kad
mi je bilo osam godina, u septembru 1953, poslali su me u moj prvi
internat u Gštadu u Švajcarskoj. Tada sam govorio engleski, francuski i
italijanski, ali na žalost nije mi bilo omogućeno da naučim srpski.
Postajao sam sve više svestan onoga što se dogodilo Jugoslaviji i mom
ocu i bio prava napast postavljajući mu mnoga pitanja.
U septembru 1954, otišao sam u školu L’Roze u Švajcarskoj. L’Roze je
bila divna škola s kojom još imam kontakata. Prošle nedelje moja supruga
i ja išli smo na specijalno krstarenje s đacima iz moje generacije. U
L’Rozeu sam ostao pet godina, ali je moj otac smatrao da sam tamo postao
razmažen, pa su me poslali u strogu školu u Americi. Sećam se da sam za
Božić dolazio u Evropu kratko podšišan i žvaćući gumu, i da moj otac
time nije bio previše zadovoljan. Potom sam pošao u školu u Škotskoj,
istu koju je pohađao i princ Čarls. Svaki praznik bio je u drugom mestu,
zavisno od toga gde su mi živeli roditelji. Pohađao sam Britansku vojnu
akademiju, proveo sedam godina u armiji i boravio u mnogim mestima. Moj
otac se teško razboleo u Americi i ja sam ga posetio u bolnici u Los
Anđelesu. Umro je 1970. u Denveru, u državi Kolorado.
Godine 1972. napustio sam armiju i oženio se princezom Marijom da
Glorijom od Orleana i Braganse. Preselili smo se u Rio de Žaneiro gde
sam radio na poslovima advertajzinga, a neko vreme proveli smo i u
Londonu. Potom smo otišli u Čikago, gde sam radio kao broker na
poslovima osiguranja. Petar je rođen u Čikagu 1980. Potom smo se
preselili u Virdžiniju, gde sam nastavio da radim u međunarodnom
osiguranju. Filip i Aleksandar rodili su se 1982. u Virdžiniji.
Marija i ja smo se razdvojili 1983, a ubrzo potom, 1984, upoznao sam
Katarinu. Preselio sam se u London i mi smo se 1985. venčali u Srpskoj
pravoslavnoj crkvi. Katarina je bila divna u odgajanju dečaka. Marija da
Glorija se takođe udala 1985. Uvek smo održavali prijateljske odnose, a
Katarina i Marija da Glorija postale su prijateljice. Nikada nisam pisao
dnevnik. Moji roditelji su 1950-ih objavili svoje autobiografije.
- Srpske teme
Da li ste sa ocem nekad diskutovali o nekim njegovim odlukama sa
kraja Drugog svetskog rata u vezi sa Titom i četnicima? Ako jeste, šta
je bio Vaš stav? Da li ste kod Vašeg oca primećivali razočaranje
prilikamau zemlji, i kako ste Vi doživljavali njegovo raspoloženje? Kako
ste gledali na srpsku ratnu emigraciju u Londonu? Kakav ste odnos imali
prema tekstovima Slobodana Jovanovića o Kraljevskoj kući? Da li ste
nekad pravili intimnu rejting listu Karađorđevića, ako jeste ko je Vama
najveći uzor u lozi, i zašto; Kakva je bila Vaša percepcija komunizma,
koji društveni i ekonomski koncept je Vaš favorit? Istorijski gledano,
šta je (bio i ostao) najveći izazov Srba i Srbije da budu prosperitetna
nacija?
Mnogo puta sam s ocem razgovarao o Drugom svetskom ratu i građanskom
ratu u Jugoslaviji. Moj otac je u to vreme bio vrlo mlad i slomljenog
srca što je bio otrgnut od domovine. Pričao bi mi mnoge priče o tome
kako je u mladosti putovao širom Jugoslavije, i o svom svakodnevnom
životu na Dedinju.
Povremeno, osećao sam da mog oca loše savetuju i moje lično mišljenje
bilo je da je bio okružen čudnim ljudima. Moja majka veoma je mnogo
patila zbog sveg tog emigrantskog politikantstva i intriga. Nije bilo
nikakve sumnje da su različiti mračni elementi iz Jugoslavije bili
umešani u okolinu mog oca i čovek je morao biti slep da ne primeti
aktivnosti i igre s kojima se suočavao moj siroti otac.
Uvek sam se osećao veoma tužno zbog naše emigracije, ne samo u
Londonu, već i širom sveta. To su bili i to jesu divni ljudi, koje je
ljudsko lidilo tragično otrglo od njihovih korena i domova. Borili su se
da zarade za život u stranim zemljama daleko od svoje domovine, dok je
Jugoslavija bila uhvaćena u zamku jednog ideološkog eksperimenta bez
mnogo nade za demokratiju. Moje mišljenje je da svima nama može biti
bolje u jednom demokratskom društvu u kome se poštuju ljudska prava i
tolerancija. Takođe verujem da moramo imati odgovarajuće socijalne
službe koje finansira tržišna privreda.
Srbija je decenijama užasno patila zbog diktature posle Drugog
svetskog rata i građanskog rata i potpunog ludila koje je potom usledilo.
Tragedija devedesetih uključivala je toliko mnogo elemenata: loše
rukovodstvo, negativni nacionalizam, negativnu religiju, međunarodno
nerazumevanje, sankcije, izolaciju i, povrh svega toga, zločinačko
bombardovanje. Osećam se veoma tužno što je naš narod morao kroz sve to
da prođe. Moramo krenuti napred kao nacija i ujediniti se da bismo
uspeli. Mi imamo divan narod i neverovatan talenat. Naši političari
moraju raditi zajedno za opšte dobro svih ljudi bez obzira na religiju
ili etničko poreklo.
Moramo ispuniti naše međunarodne obaveze i ostati čvrsto zajedno kako
bismo obezbedili budućnost Srbije kao ključne članice Evropske unije. Ne
možemo sebi dozvoliti podele jer će drugi iskoristiti prednost našeg
nejedinstva. Veliki izazovi pred nama su budućnost Kosova, Unija između
Srbije i Crne Gore, zaposlenost i reforme.
Naša tržišna privreda mora uspeti i obezbediti radna mesta,
prosperitet i socijalne usluge koji su nam očajnički potrebni. Moramo se
više potruditi da promovišemo velike investicione mogućnosti naše zemlje
u inostranstvu. Uz naš imidž, treba da doterujemo i naše međunarodne
javne odnose.
Republika sa monarhom
Vaš prvi dolazak u zemlju desio se u vreme Miloševićeve
vladavine. Da li ste od samog početka kritički videli njegovu ulogu? Vi
nemate običaj da komentarišete lične napade na Krunu, ali - da li su Vas
pogađale Šešeljeve invektive i obede prilikom Vaših prvih boravaka u
Srbiji? Da li sadašnji status Krune u Srbiji smatrate privremenim? Šta
bi Srbija dobila ako bi bila monarhija? Da li diskutujete o ovom pitanju
sa aktuelnim srpskim političarima - ako da, šta Vam oni kažu? Da li Dvor
pravi neka svoja istraživanja o raspoloženju naroda prema konverziji
Srbije u monarhiju, ako da, kakvi su rezultati, i kakvi su Vaši
komentari rezultata? Kad razmišljate o monarhiji, koje su joj geografske
granice? Koliko je danas Kruna ekonomski jaka i samostalna i šta radi na
popravljanju te svoje pozicije? Kako ide konsolidacija kraljevske
imovine? Da li će mlađi ljudi imati prilike da se nađu u sastavu
Krunskog saveta?
Moji odnosi s Vladom i političarima su srdačni, a takvi i treba da
budu, pošto svi verujemo u prijateljstvo. Kad ima ljudi koji
zloupotrebljavaju vlast, moram načiniti izuzetak i raditi za demokratsku
budućnost. Od samog početka bio sam kritičan prema ljudima koji su
zloupotrebljavali narod. U bivšoj Jugoslaviji bilo je ljudi koji su
zloupotrebljavali vlast a to uključuje i godine ludila. Kaže se da kad
vas neki napadaju onda je to priznanje.
Srbija ima veliku budućnost, jer verujem da je ustavna parlamentarna
monarhija najbolje rešenje za napredak, stabilnost i poštovanje naše
zemlje. Svedoci smo trvenja dveju političkih strana, u stalnom
polusukobu. Ustavna parlamentarna monarhija funkcioniše veoma dobro u
Švedskoj, Luksemburgu, Holandiji, Belgiji, Ujedinjenom Kraljevstvu,
Japanu, itd. Treba primetiti da se u ustavnim parlamentarnim monarhijima
na demokratskim izborima smenjuju vlade različitih političkih partija,
bilo da su socijalističke ili konzervativne u zapadnoevropskom smislu. U
svim ustavnim parlamentarnim monarhijama monarh vlada a premijer
upravlja i vodi zemlju s njegovim (ili njenim) kabinetom. I, naravno,
postoje slobodni i demokratski izbori.
O pitanju ustavne parlamentarne monarhije razgovarao sam s
političarima i za to postoje interesovanje i obziri, ali postoji potreba
da javnost i političari budu informisani o tome šta je ustavna
parlamentarna monarhija i, takođe, šta je zaista parlamentarna republika.
Postoje ljudi u većini političkih partija koji su zainteresovani za
ustavnu parlamentarnu monarhiju. Ono što se mora shvatiti jeste da
nijedna politička partija nema ekskluzivnost već da sve one uživaju
poštovanje pod uslovom da prihvataju demokratiju.
Da, nedavno je objavljeno istraživanje jedne ugledne firme, po kome
je 29 odsto ispitanika bilo za ustavnu parlamentarnu monarhiju. To je
zanimljivo i zato što nije bilo nekakve informativne kampanje ili napora
da se javnosti objasni šta je ustavna parlamentarna monarhija.
Interesovanje za ustavnu parlamentarnu monarhiju postoji u Srbiji, Crnoj
Gori i Republici Srpskoj. Cilj je da se u Krunski savet regrutuju mladi
kvalifikovani ljudi. Nedavno smo priključili neke nove članove.
Šezdeseti ROĐENDAN
Kad pogledate unazad, šta biste kazali za svoj život? Koje ste
vizije imali kao mlad čovek, šta ste ostvarili? Kada ste došli u (Stari
i Beli) dvor da li ste (i fizički i koncepcijski) uveli Vaš "poredak
stvari", ili ste ostavili da traju "naslage epoha"? Kad ste koncipirali
ceremoniju 60. rođenadana kako ste pomirili lični momenat i državne
interese? Koje goste iz sveta očekujete, i šta to može značiti za imidž
zemlje; Da li će proslava Vašeg rođendana biti pun ili samo delimičan
odraz Vaših intenzivnih relacija sa državnicima sveta i kraljevskim
kućama; Engleski Princ Čarls ovde uživa reputaciju nekoga ko ima
izvestan filing za ovaj deo sveta - šta je u tome realna priča, i da li
Princ Čarls dolazi? Šta očekujete od drugih članova Kraljevske kuće za
ovaj događaj, s obzirom na to da je u javnost povremeno izbijalo
nezadovoljstvo pojedinaca? Vaša supruga ovde uživa ogromno poštovanje
zbog svog iskrenog dobrotvornog rada - koji su njeni veliki projekti na
dnevnom redu? Najzad, pitanje o Vašoj deci: Koje ste ciljeve postavili
pred naslednike Krune?
Tužan sam što sam toliko decenija bio otrgnut od domovine i sada sam
srećan što sam se vratio u zemlju i dom svojih predaka.
adovoljan sam što sam iskusio život u demokratskim zemljama i jednoj
bivšoj diktaturi u ranim sedamdesetim - Brazilu. Mislio sam da će
komunizam biti s nama zauvek, ali se pokazalo da sam pogrešio. Tužan sam
što je naša zemlja izgubila tako mnogo dragocenog vremena. Moja vizija
bila je da imamo demokratsku domovinu. Bio sam šokiran užasima i bolom
što su ih pretrpeli ljudi u čitavoj bivšoj Jugoslaviji tokom ratova za
nasleđe u devedesetim godinama. Nadao sam se da smo to mogli uraditi bez
bola i razvesti se u miru.
Prvi put sam video Kraljevski kompleks sa dva dvora na Dedinju u
decembru 2000, posle revolucije 5. oktobra. Pokušao sam da posetim
kompleks 1992, ali sam naišao na protivljenje, mada to nije bio slučaj s
ostalim članovima porodice Karađorđević koji su ga posećivali - režim je
primenjivao princip podeli pa vladaj.
Nakon useljenja moje porodice u Kraljevski dvor, dom mojih dedova i
očeva, moja supruga i ja suočili smo se s odgovornošću održavanja i
zaštite nasleđa jednog takvog jedinstvenog istorijskog mesta, "malog
Versaja u Jugoistočnoj Evropi". Zaljubili smo se u kompleks i potrošili
velika sopstvena sredstva za održavanje i popravke pre nego što je vlada
te stavke uključila u skromni budžet. Odlučio sam da treba da sačuvamo
kompleks kao nacionalni spomenik za budućnost. Tražio sam i pravne
savete za izradu zakona koji je podnet vladi i političarima.
Posle mnogih popravki svih vrsta, uključujući novi krov Belog dvora,
oduševljeni smo što je kompleks prošle godine prvi put otvoren za
javnost kako bi svi građani mogli da vide njegovu lepotu. Imali smo
hiljade posetilaca iz naše zemlje i čitavog sveta. Odlučio sam da je
bilo logično da se u kompleksu za potomstvo sačuvaju svi ideološki
simboli prošle ere - samo diktatori peru istoriju.
Moja supruga, dečaci i ja veoma smo ponosni što živimo u Kraljevskom
dvoru; njega je između 1924. i 1929. izgradio moj deda, kralj Aleksandar
I. Godine 1934, kralj Aleksandar I počeo je izgradnju Belog dvora, koji
je trebalo da služi kao rezidencija za njegova tri sina, krunskog princa
Petra (mog oca), princa Tomislava i princa Andreja. Posle ubistva kralja
u Marseju, izgradnja je nastavljena i Dvor je dovršen 1936. Moja supruga
i ja smo ponosni što imamo mnogo prijatelja širom sveta i divno je biti
s njima za moj 60. rođendan u našoj domovini. Moja želja za moj 50.
rođendan bila je da 60. rođendan proslavim kod kuće i to se sada
ostvarilo.
Našoj zemlji su potrebni prijatelji i nema boljeg načina da se to
prijateljstvo podeli pozivom na rođendanski parti i prilikom da upoznaju
naše političare i narod. Biće veoma pozitivno za našu zemlju da ugosti
ove prijatelje. Moja supruga radila je veoma naporno da ovaj rođendan
uspe i ostane u sećanju naših ljudi i stranih posetilaca, među kojima će
biti kralj (šef države) i kraljica Švedske, veliki vojvoda Luksemburga (šef
države), bivši južnoafrički predsednik F. V. de Klerk, princ i princeza
od Lihtenštajna, bivši predsednik Svetske banke Džim Volfenson, članovi
britanskog Gornjeg doma (obojica iz Laburističke partije), mnogi veoma
ugledni poslovni lideri iz sveta i mnogi dragi prijatelji.
Moja supruga i ja radimo na obrazovanju i kontaktima sa stranim
univerzitetima. Postoje velike nade nakon što je Beograd postao grad
pobratim s Čikagom. Voleli bismo da vidimo da i drugi naši gradovi to
postanu s drugim mestima. Fondacija moje supruge u Beogradu i njena
strana dobrotvorna organizacija Linija života (Lifeline) nastavljaju
svoj humanitarni rad za našu domovinu u Grčkoj, Ujedinjenom Kraljevstvu,
Sjedinjenim Državama i Kanadi.
Na jednom porodičnom sastanku pre nekoliko godina, odlučili smo da će
dečaci završiti svoje obrazovanje i steći iskustvo u poslu iz prve ruke.
Važno je da Petar, Filip i Aleksandar budu neopterećeni kad se radi o
zarađivanju za sopstveni život (kao što sam bio i ja) i steknu iskustvo
u suočavanju s odgovornostima svakodnevnog života. Naravno, oni veoma
često dolaze kući za praznike.
Petar je partner u jednoj firmi koja se bavi grafičkim dizajnom u
Londonu i izgradio je finu bazu klijenata. Filipu preostaje još jedna
godina na univerzitetu u Londonu. Aleksandar je prošle godine u
Kaliforniji diplomirao na odseku komunikacija i sada radi PR (public
relations). Dečaci su revnosni sportisti i svake godine tradicionalno
idu (sad već četiri godine) na Kopaonik na "snowboard". Oni takođe s
ponosom dovode prijatelje u Srbiju.
| Opasnost da se vratimo u kazan
Moje mišljenje je da sve političke stranke
moraju da razumeju šta je evropski demokratski proces. Ne samo
stranke koje su na vlasti, već da sve stranke razumeju kakva je
naša situacija u Evropi i šta je naš cilj. Naš cilj je da ljudi
imaju šanse da žive normalan život. Imamo dosta priča svakoga
dana u našim medijima, od političara kojima interes nisu naši
građani. Ne radimo za izolaciju, radimo za to da Srbija bude
član Evropske zajednice i, što je vrlo važno, da ima glas u
Evropi. Čujem mnogo priča koje nisu u interesu naših ljudi. Naš
narod treba da zna tačno šta je naš cilj. Mislim da oni ne znaju
tačno šta je Evropska unija. Svi misle, posle referenduma u
Francuskoj i Holandiji, da je Evropska zajednica na kraju i da
nema budućnost. To je samo mala demokratska bolest, situacija,
ali nije kraj. EZ je vrlo interesantna. Ako imate kamion u SAD i
želite da ga pošaljete iz Čikaga u Njujork, treba da imate
papire Indijane, Ohaja, Pensilvanije, Njujorka... a u EZ treba
samo jedan papir. Evropska zajednica ima budućnost, ali Srbija
je izgubila mnogo vremena na gluposti. Tužnog vremena koje smo
imali: negativan režim, negativan nacionalizam, negativna igra
religije. Sada imamo šansu da imamo budućnost, ali svi
političari ne samo na vlasti, nego i opozicija, treba da rade
zajedno za narodni interes. Ne vidim da rade za narodni interes.
Vidim da nema jednog plana, jednog mišljenja oko Kosova, oko
saradnje Srbije i Crne Gore, po pitanju Vojvodine, Sandžaka, i s
druge strane, oko situacije u BIH - Republika Srpska. Nemamo
vizije. Treba da imamo viziju. Da održavamo sastanke, da ljudi
dolaze, jer je to život svih koji žive u ovom regionu. Sada
imamo velike šanse da radimo za Bukurešt, Sofiju, Skoplje,
Tiranu, za Sarajevo, itd. Da radimo na velikom tržištu za oko 50
do 60 miliona ljudi. To je interes svih, da radimo za nula
tarifu, da nema gluposti na granici. Bio sam nedavno u
Dubrovniku i bio sam na granici, to je bilo kao u vreme
diktature. Granica treba da bude otvorena, imamo isti jezik,
interes je da bude slobodna, da radimo zajedno, ali treba da
imamo saradnju između svih političara. Možemo da imamo problem
na izborima. Da imamo velike promene, jer ljudi nisu srećni, ne
vide da demokratija radi, ne vide budućnost, i da se po drugi
put vratimo u kazan. Čestitam predsedniku Tadiću. On je bio u
Srebrenici. Ja znam da nije bilo lako, ali on je bio. Takođe, ne
treba da zaboravimo srpske ljude koji su izgubili život. Ali,
svaki dan donosi nešto novo. On je bio hrabar. Nešto je dobio, a
nešto izgubio time što je otišao. To je demokratski proces. On
je imao viziju da treba da ide u posetu Srebrenici... Vrlo, vrlo
strašno, ali u bivšoj Jugoslaviji nismo imali mnogo anđela u
političkom životu. To je falilo. Mislim da imamo previše
politike u javnom životu. Ako imate politike, imate mnogo
materijala za list. Šta fali? Fali ekonomija. Ekonomija je
bitna, da ljudi imaju novac. Šta je interesantno za strance? Kad
idem u posete Evropi, Sjedinjenim Državama, pitaju me ko je
najveći investitor. Ja kažem, SAD. Šta kažete? Ja kažem U.S.
Steel, Filip Moris itd. Njima je interesantno zašto su
Amerikanci prvi. Mislim da imamo velike šanse da dođe veći
kapital, ako radimo konferencije. Imali smo u Atini u februaru,
i posle konferenciju u Londonu... Roud-šou, pablik rilejšn.
Imamo mnogo ljudi koji pričaju o našoj ekonomskoj situaciji,
sistemu privatizacije. Milan Parivodić govori dobro engleski,
ima dobre kontakte... I naši bivši ministri su to razumeli vrlo
dobro, oni su radili zajedno: Pitić, Vlahović, Đelić,
Milosavljević. To je bio veliki tim. Ali, kad se vratimo kući,
imamo drugu situaciju. Kažu: dobro, bilo je sjajno, vrlo dobro,
ali vratili smo se u našu državu, u našu situaciju, bla, bla,
bla... To je tužno, ali to je politika. Dolazi li Princ Čarls?
Mi smo bili na njegovom venčanju, bili smo zajedno na sahrani
Pape Jovana II , ali poznat vam je stav britanske vlade... |
Priredio: Radivoj Cvetićanin |