HELENSKO POSLOVNO UDRUŽENJE Helensko poslovno udruženje, jedna od najvažnijih poslovnih asocijacija u Sr-biji koja okuplja grčke kompanije koje su u prošlih nekoliko godina u Srbiju inve-stirale više od 1,3 milijarde evra i obezbedile 22.000 radnih mesta, predstavljeno je nedavno u Belom Dvoru. Zvanično promovisanje udruženja, kojem su prisustvova-le brojne ugledne političke i javne ličnosti, organizovali su princeza Katarina i princ Aleksandar Karađorđević, koji je istakao da je saradnja Grčke i Srbije najbolji primer da prijateljstva dva naroda mogu da prerastu u obostranu korist.

Milan Parivodić, ministar za ekonomske odnose sa inostranstvom, pozvao je grčke firme da nastave sa ulaganjem u Srbiju, obećao im punu podršku države i rekao da se nada da će se ove godine investicije povećati do tri milijarde evra.

Stefanos Vafidis, predsedavajući HPU, naglasio je da je ta asocijacija pomogla mnogim grčkim preduzećima u radu u Srbiji. Posle dve godine uspešne saradnje sa srpskim vlastima, grčki investitori će biti najbolji promoto-ri Srbije kao jedne do najatraktivnijih destinacija u Evro-pi za investiranje.

VREME, 20.04.2006.

Mada u Srbiji postoji već dve godine, Helensko poslovno udruženje [HBA] zvanično se predstavilo i ljudima iz sveta biznisa i politike 11. aprila u Belom dvoru, na prijemu koji su priredili Prestolonaslednik Aleksandar II i Princeza Katarina. Ovo udruženje okuplja kompanije čiji je kapital grčkog porekla, a koje su u nekoliko proteklih godina investirale u Srbiju 1,3 milijarde evra. Time su, kako je istakao Princ Aleksandar, poslovni ljudi dokazali šta znači investirati na pravi način.

Predsedavajući HBA Stefanos Vafidis rekao je da, nakon dve godine uspešne saradnje sa srpskim vlastima, ovo udruženje ostaje dosledno svom primarnom cilju. A to je da dalje konsoliduje inicijative grčkih investitora u Srbiji i istovremeno promoviše Srbiju kao jednu od najatraktivnijih investicionih destinacija u Evropi. Srpski ministar za ekonomske odnose sa inostranstvom Milan Parivodić rekao je da se Srbija u ekonomskom smislu brzo i dobro menja i da investitori iz Grčke u tome imaju značajan doprinos.

PREGLED, 17. april 2006

U GRČKOJ SKORO I DA NEMA PREDSTAVNIŠTAVA SRPSKIH FIRMI

Međusobna robna razmena se kreće na nivou 300-350 miliona dolara, pri čemu je prisutan značajan trgovinski deficit na našoj strani. Naravno da takvo stanje nije održivo i u perspektivi, realno je očekivati da će doći do uravnoteženja razmene

Vukašin Srećković

Grčko-srpska (SCG) trgovinska i industrijska komora ESEVE osnovana je pod imenom „Grčko-jugoslovensko trgovinsko i industrijsko udruženje", na inicijativu grupe grčkih poslovnih ljudi. Inicijativa, pokrenuta polovinom 2001. godine, naišla je na podršku mnogih privrednika, tako da su osnivačkoj skupštini, 24. januara 2002. godine u Atini, prisustvovala 54 člana osnivača. Nakon sudske odluke, uvođenja u sudski registar i zvanične inauguracije Udruženje je formalno otpočelo sa radom u drugoj polovini 2002. godi-ne. Komora ima obavezu da promoviše i pomaže rast trgovine, investicija i svih drugih oblika poslovne saradnje između privrednih subjekata dve zemlje, da postane po-slovni centar i forum za razmenu iskustava i ideja poslovnih ljudi o pitanjima od zajedničkog interesa sa krajnjim ciljem da doprinese proširivanju i produbljivanju sveukupnih grčko-srpsko-crnogorskih odnosa i saradnje i njihovom podizanju na viši i kvalitetniji nivo. U tom smislu ona aktivno sarađuje sa Ambasadom SCG u Grčkoj, Grčkom ambasadom u Beogradu kao i sa svim ostalim administrativnim, trgovinskim, finansijskim, industrijskim i ostalim organima i organizacijama u obe zemlje. Komora sada ima oko 120 članova i taj broj se stalno uvećava (članovi su pravna i fizička lica iz obe zemlje). Ekonomski odnosi i saradnja između dve zemlje bazira-ju se, ne samo na tradicionalnom prijateljstvu, istorijskim, kulturnim i verskim vezama, nego i na zajedničkim vizijama i težnjama u pogledu sopstvene i budućnosti bližeg i šireg okruženja u kome se nalaze. Osim toga značajna je komplementarnost dve privrede koje, uz to, karakteriše i činjenica da preko 90 odsto ukupnog broja firmi u obe zemlje čine mala i srednja preduzeća. Upravo male i srednje firme, koje će verovatno biti glavni nosioci i realizatori međusobne ekonomske saradnje u budućnosti, imaju i najveće potrebe za jednom ovakvom organizacijom. Grčka tradicionalno spada među najznačajnije spoljnotrgovinske i investicione partnere Srbije. U Srbiji deluje blizu 250 zajedničkih ili samo grčkih firmi, uz uloženi investicioni kapital od preko 1,2 milijardu dolara i uz dinamično prisustvo najvećih grčkih banaka. Međusobna robna razmena se kreće na nivou 300-350 miliona dolara, pri čemu je prisutan značajan trgovinski deficit na našoj strani. To-me svakako doprinosi i činjenica da u Grčkoj gotovo da i nema predstavništava firmi iz SCG, a o bankama da i ne govorimo. Naravno da takvo stanje nije održivo i u perspektivi, realno je očekivati da će se određene neuravnoteženosti koje sada postoje postepeno izravnavati višim nivoima međusobne saradnje. Srbija i Crna Gora predstavlja za Grčku, takođe, značajnog i posebno perspektivnog privrednog partnera. To pokazuje i činjenica da je njenu obnovu i razvoj spremna da pomogne i pomaže i dodatnim naporima i sredstvima (da pomenemo samo sredstva Grčkog plana za ekonomsku rekonstrukciju Balkana od kojih je gotovo 50 odsto, ili 265 miliona evra, namenjeno za obnovu i . razvoj SCG). Pored toga SCG se nalazi u centru Zone slobodne trgovine i na raskršću značajnih saobraćajnica, što joj daje dodatnu specifičnu težinu u naporima Grčke, EU i šire međunarodne zajednice da se ekonomski unapredi i razvije Balkanski, pa i Crnomorski region. U skladu sa tim u SCG su u toku mnoge ranije započete i nove aktivnosti za brze i bezbolnije uključivanje zemlje i njene ekonomije u promene koje zahtevaju novi trendovi u razvoju Balkana, Evrope i sveta u celini (pregovori sa EU o zaključivanju Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju, privatizacija, izgradnja pravnog i poslovnog ambijenta prema standardima EU, liberalizacija tržišta, otvorenost prema svetu i susedima itd.). Te promene će ekonomskoj saradnji dve zemlje dati dodatne impulse, posebno u onim oblastima gde je ona do sada zaostajala i za željama i za potrebama (industrijska saradnja, investiciona ulaganja itd.). Međutim, postoje ogromne mogućnosti razvoja međusobne saradnje, kako po obimu tako i po kvalitetu, i u gotovo svim drugim oblastima ekonomskih aktivnosti. Postoje, dakle, mnogi razlozi koji govore u prilog osnivanja Grčko-srpske (Srbija i Crna Gora) trgovinske i industrijske komore, a nijedan razlog protiv. Ona je osnovana, stvorene su bazične pretpostavke i uslovi za njenu aktivnost i ona već postaje značajan instrument u rukama mnogih, posebno malih i srednjih, preduzeća u njihovim naporima da uspostavljaju i realizuju međusobnu saradnju. Potpisani sporazumi o međusobnoj saradnji sa Privrednom komorom Srbije, Privrednom komorom Beograda, Regionalnom privrednom komorom Kragujevca, kao i uspostavljeni odnosi komunikacije sa svim centralnim i regionalnim komorama Grčke bazična su pretpostavka i garancija uspešne uloge koju ona treba da igra ubuduće na planu međusobnih ekonomskih odnosa i saradnje. Svesna te svoje uloge, ali i međusobne uslovljenosti stvarnih potreba za njenim uslugama i njenih mogućnosti da tim potrebama adekvatno odgovori, Grčko-srpska trgovinska i industrijska komora poziva firme zainteresovane za tržište Grčke, ili za saradnju sa partnerima iz Grčke, da se učlane. Kao neprofitna organizacija ona nema velike manevarske mogućnosti bez aktivne podrške svojih članova i sponzora. Članarina je prilagođena mogućnostima i najmanjih firmi i iznosi 200 evra godišnje. Učlanjenjem u Komoru pomaže se njeno jačanje i razvoj. Zauzvrat, članovi stiču mogućnost da koriste njene usluge, čiji broj i kvalitet će se stalno povećavati.

GRČKI DNEVNI LIST “AD Rizou”, 13.04.2006

ANA VISI

POTEZ MAT U SRBIJI

Za Anu Visi je popodne Utorka ovde u kišovitoj Srbiji i Crnoj Gori bilo veoma intenzivno. Pevačica je dala jedan kratak intervju uživo kao gost Emisije državne Televizije. Malo posle toga je vrhunska Pop Pevačica posetila promociju Udruženja grčkih Preduzetnika, koja je održana na Dvoru Dinastije Karađorđević.

Primila je supruga Aleksandra Karađorđevića, Katarina koja je izrazila radost zbog posete Umetnice Srbiji. Uporedo su razgovarale o humanitarnoj aktivnosti Katarine za Decu i o tome kako bi Ana mogla da pomogne.

Posle pokazivanja Dvora koji se koristi isključivo za prijeme, Visi i Karađorđević su odigrale jednu partiju šaha u jednoj od istorijskih odaja. I ako se zapitate za pobednicu...da vam kažemo bila je to Ana koja je pobedila svoju „protivnicu“ jednim mat potezom.

GRČKI ČASOPIS „LIPON“, 13.04.2006.

TEODORA I KATARINA JEDNA U POZORIŠTE A DRUGA NA PRESTO

Da li ste se nekada upitali šta može da spaja jednu mladu šarmantnu Grkinju, bivšu Princezu plave krvi, i jednu zrelu Grkinju, koja je od obične smrtnice postala veoma značajna i stvaralački nadahnuta Princeza.

Ipak pogledajte šta sudbina sve može da uradi.

Govorim o lepoj Teodori, kćeri bivšeg kralja Konstantina i Ane-Marije i o princezi Jugoslavije Katarini, koja je posle venčanja sa princem Aleksandrom od Kleri Bati, jedne obične smrtnice, postala današnja princeza Jugoslavije Katarina.

Ne znam da li se poznaju, ali ono što znam da je bivša princeza Teodora, koja, iako plave krvi, nema verovatnoće da postane ponovo Princeza, prednost umesto svetlosti Trona dala svetlosti Pozorišta. Tako je Teodora otelotvorila jednu Grkinju sveštenicu antičkog doba na jednoj pozorišnoj Predstavi univerziteta „Brovn“ gde studira i oduševila Grke i strance.

Mnogi veruju da će Teodora sa svojim talentom imati dugu pozorišnu Karijeru, pa što da ne? Možda je jednog dana vidim one na Prestolu ali na bini kao otelotvorenje inače njene imenjakinje carice Teodore koju je igrala i Mimi Denisi.

Vrlo je verovatno da u skorije vreme princezu Jugoslavije Katarinu ugledamo ne kao Caricu ali kao Kraljicu, jer iz izvora koje nam pruža dnevni list „Pres“ od 31. marta, Srbija će postati Kraljevina, a princ Aleksandar Kralj. Ovaj zaključak proizilazi iz ekskluzivnog Intervjua koji je Njegovo Visočanstvo princ Aleksandar dao, gde ima i podršku njegove Kume, kraljice Elizabete od Velike Britanije.

Sve pokazuje na to da će tada uz Aleksandra njegova supruga kraljica Katarina da nastavi svoje humanitarno delo.

Mene će radovati da vidim da je Teodoru uzvisila uloga Kraljice u pozorištu, kao što će me radovati da pozdravim Katarinu na Tronu Kraljice u Jugoslaviji. Želim joj da mnogo godina ostane na Tronu.

GRČKI DNEVNI LIST „PRES TAJM“, 13.04.2006

I PLEMIĆI UZ ANU IZA KULISA PUTOVANJA ANE VISI U SRBIJU I CRNU GORU I OBILAZAK BELOG DVORA

Ana je osvojila i Srbiju i Crnu Goru svojom pesmom "Everything“ i intervjuima koje je dala kolegama iz Srbije, koji je ni čas nisu ispustili iz oka. Ana je provela jedno posebno popodne u kišovitoj Srbiji, gde se srela na Belom Dvoru sa Princezom Katarinom Karađorđević. Princeza je poznatu pevačicu provela kroz odaje dvora, večerale su zajedno, razgovarale su o zajedničkom humanitarnom delu ali su odigrale i partiju šaha. Pobednica je bila Ana Visi. Katarina joj je poželela sve najbolje 20. maja. Ako ne bude mogla da dođe u Grčku biće sa njom u mislima, ali će propratiti ceo šou na televiziji.

Princeza je bila vrlo uzbuđena što je na dvoru ugostila grčku pop zvezdu jer je kao što je već poznato i sama grčkog porekla. Njeno devojačko ime je Katarina Batis. Njen muž Princ Aleksandar, je sin kralja Jugoslavije, Petra II i Grčke Princeze Aleksandre, ćerke kralja Aleksandra I i Aspasije Manu.

Koliko god hladna i kišovita bila Srbija, Ana Visi je doživela veoma tople trenutke zbog ljubavi koju su prema njoj Srbi ispoljili. Fotoreporteri je ni tren nisu ispustili, a ona im je uzvratila izjavom da oseća veliku žalost što njihova zemlja neće ove godine učestvovati na Evroviziji.

Trenuci koje je provela sa Princezom ali i ljubav naroda koju je osetila naterali su Anu da obeća da će se vratiti u Srbiju kako bi održala koncert sa svim pesmama koje do sad pevala. Kako se i sama uverila da su njene pesme svuda slušane, a pesma “Everything“ je postala hit i pre nego što je Ana izašla na scenu 51. Evrovizije.

Juče pre podne je Ana održala konferenciju za štampu, a nakon toga je gostovala na televizijskim emisijama gde se srela sa srpskim muzičarima. Čuvši neke kompozicije novih generacija u Srbiji, oduševljeno ih je pozvala u Atinu, kako nas obaveštavaju Anini saradnici. Uveče je Ana posetila rezidenciju Ambasadora gde je bio priređen prijem u njenu čast. Svi su joj poželeli ono što joj želi i cela Grčka, da 20. maja izađe na scenu kao pobednik.

Ana će danas otputovati u susednu Rumuniju.

Dim

BORBA, 13.04.2006.

GRČKE INVESTICIJE

SRBIJA IMA SVE BOLJI POLOŽAJ U POSLOVNOM OKRUŽENJU, ČULO SE NA PREZENTACIJI HELENSKOG POSLOVNOG UĐRUŽENJA MINISTAR ZA EKONOMSKE ODNOSE S INOSTRANSTVOM MILAN PARIVODIĆ POZVAO JE GRČKE KOMPANIJE DA NASTAVE S INVESTIRANJEM U SRBIJU, KOJE SU PROŠLE GODINE ULOŽILE 1,3 MILIJARDE EVRA I OBEZBEDILE 22.000 RADNIH MESTA U SRBIJI. "Imaćete punu podršku srpske države za sve investicije", rekao je Parivodić i izrazio očekivanje da će se ove godine investicije povećati do tri milijarde evra. Parivodić je na prezentaciji Helenskog poslovnog udruženja u Belom dvoru podsetio na sve bolji položaj koji Srbija ima u poslovnom okruženju, prema re- zultatima Svetske banke i Evropske banke za obnovu i razvoj, i izneo uverenje da će u narednoj dekadi (Grčka i Srbija predstavljati "ekonomsku kičmu" ovog regiona.

Direktor Udruženja Stefanos Vafidis rekao je da je cilj ovog udruženja da pomažu razvoju grčkih kompanija u Srbiji, razvoju države u priključivanju EU i pravljenju novih poslovnih aranžmana za investiranje u Srbiju.

On je objasnio da je vizija ovog udruženja da se "konsoliduju inicijative i ko-ordinišu napori u stvaranju jakog foruma koji može da podrži i unapredi sadašnje i buduće poslovanje u regionu". Ambasador (Grčke u Beogradu Hristos Panagopoulos podsetio je da je Helensko poslovno udruženje došlo pod veoma teškim okolnostima u našu zemlju, ali da su uspeli da sada budu prisutni u svakom strateškom delu ekonomije, bankarskom sektoru, trgovini na malo. prehrambenoj industriji. Telekomunikacijama, energetici i uslugama.

Princ Aleksandar Karađorđević rekao je da su grčke kompanije važne za našu zemlju ne samo zbog prijateljstva koje postoji među ovim balkanskim zemljama. već i zbog investicija i otvaranja novih radnih mesta.

BLIC, 12.04.2006.

Ana Visi na Belom dvoru

Sa osmеhom na licu grčka zvezda pozdraviлa sе sa domaćinom i zahvalila sе princеzi Katаrini na luksuznom automobilu koji ju jе dovezao. - Prvi put sam u vašoj kraljevskoj plati. Ljudi su lepi i nasmеjani. Vrlo smo slični po temperamentu i zadovoljstvo je biti ovdе, rеkla nam Ana sa kojom su se mnoge zvanicе želеlе da pozdrave i slikaju. Zvezda večeri na koktelu upriličenom sinoć na Belom dvoru bila je grčka pevačica Ana Visi. Ovogodišnja predstavnica Grčke na pesmi „Evrovizije" bila je gost prestolonaslednika Aleksandara II Karađorđevića i princeze Katarine. Nakon prije-ma priređenog u čast Helenskog poslovnog udruženja, svi pogledi bili su uprti u šarmantnu pevačicu.